사이버상담실
인쇄
저는 중국인이고 한국인이랑 결혼해서 8개월 아기 있습니다.
저는 중국 성씨는 한자로 노무현 대통령이랑 같은 盧자입니다.
제 외국인 등록증에 한국어 이름이 없고 영문으로 성씨는 Lu로 되어있습니다. 이것은 중국어 바름의 영어 표시 입니다.
자녀 출생신고 갔을때는 동사무서에 제가 외국인이라 한국 정부에서 성씨는 발음때로 "루"자로 적여 있데요. 출생신고를 빨리 해야되서 우선 자녀도 이렇게 출생신고 하고 나중에 법원에 가서 변경하라고 그랬어요.
그런데 이번에 서울 가정법원에 가서 이렇게 변경이 안된다고 상담자가 이렇게 알려주셨어요.
제가 외국인이어서 성은 단순이 호칭이니까 별상관 없는데 "루"씨 되던 "노"씨 되던간에. 하지만 자녀는 한국 국적이어서 "루"씨 이상하자나요.
그래서 제가 문의 하고 싶은게 다음과 같습니다.
이런 상황에 자녀 성씨 "노"로 변경하고싶으면 방법이 없을까요?
제 개인의견은 한자로 성씨를 정하자면 노씨로 하는게 맞다고 생각합니다. 외국인이어서 특별이 구별하는 의미라면 이것은 인중차별 아닌가 싶습니다.
만약 한국 성씨는 한자로 근거하는게 아니라고 하면 제가 외국인으로 원래 한국 성씨없는 상황에 한국 정부는 제 성씨를 마음때로 지정해도 돼냐는 생각입니다.
답변 해주시면 진심으로 감사하겠습니다.
귀하의 경우, 한국국적을 취득하지 않으시면 '노'씨로 성변경이 어려울 것으로 보입니다. 아니시면 아내의 성을 따르도록 자녀의 성.본 변경청구를 고려해보실 수 있습니다.
자세한 사항은 직접 방문(지방은 각 지부)하여 상담하여 주시기 바랍니다(서울본부 안내 : 1644-7077, 전국지부 안내 : 본 홈페이지 상담소 소개→지부안내 참조).
